CONDITIONS D’UTILISATION ET PROTECTION DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
I.- CONDITIONS D’USAGE DU SITE.
1.- TERMES ET CONDITIONS D’UTILISATION
Un UTILISATEUR est toute personne qui accède aux contenus des sites web du GROUPE GLOBAL EXCHANGE.
L’UTILISATEUR s’engage à faire un bon usage des contenus et des services des pages web du GROUPE GLOBAL EXCHANGE.
En aucun cas, l’utilisateur pourra réaliser un mauvais usage de ces contenus et services. L’utilisateur s’abstiendra, à tout moment, de réaliser tout type d’activités illicites ou d’activités dont l’objectif est de saboter ou de nuire les pages du site ou ses contenus et fonctionnalités.
L’UTILISATEUR est autorisé à visualiser toute l’information contenue dans les pages web indiquées, ainsi qu’à utiliser les services proposés par le GROUPE GLOBAL EXCHANGE. L’UTILISATEUR ne pourra en aucun cas reproduire entièrement ou partiellement le contenu ou l’information reflétée sur ces pages d’internet..
2.- PROPRIÉTÉ INTELECTELLE ET INDUSTRIELLE.
Les droits de propriété intellectuelle et industrielle contenus dans les sites web mentionnés, son design graphique et codes informatiques, ainsi que les noms commerciaux, marques et signes distinctifs sont propriété exclusive du GROUPE GLOBAL EXCHANGE.
Toute reproduction, distribution, commercialisation ou transformation, totale ou partielle, des contenus des sites web qui n’ont pas été expressément autorisés par écrit par le GROUPE GLOBAL EXCHANGE, constitue une infraction à ses droits de propriété intellectuelle et industrielle. L’UTILISATEUR et toute personne physique ou juridique qui se propose d’établir un « hyperlien » ou dispositif technique de liaison (par exemple, links ou boutons) de son site internet au site (« hyperlien ») devra obtenir le consentement écrit préalable du Groupe Global Exchange.
Conséquemment, le GROUPE GLOBAL EXCHANGE intentera toutes les actions légales, au niveau national et international (civiles, commerciales, pénales, administratives ou de tout autre nature), qui soient à sa disposition, en défense de ses intérêts. Suite à ce qui précède, l’UTILISATEUR assume la responsabilité de payer pour tous les dommages et préjudices occasionnés au GROUPE GLOBAL EXCHANGE en cas de l’inaccomplissement de ses obligations sous les présents termes et les conditions d’utilisation.
3. CONTENU
Le groupe GLOBAL EXCHANGE garantit que tous les contenus et services proposés dans ses sites web respectent le principe de dignité de la personne, le principe de non-discrimination de race, sexe, religion, opinion, orientation sexuelle, condition sociale, nationalité, invalidité ou tout autre circonstance personnelle ou sociale, ainsi que le principe de protection de la jeunesse et de l’enfance.
3.1- Modifications
Le GROUPE GLOBAL EXCHANGE, afin d’améliorer les prestations du site web, se réserve le droit de modifier, élargir, suspendre ou annuler, selon le cas, temporairement ou définitivement, partiellement ou totalement, la présentation, la configuration, les spécifications techniques, contenus, produits, conditions et services spécifiés dans ses sites web, à tout moment et de manière unilatérale et sans notification préalable à l’UTILISATEUR. L’UTILISATEUR accepte que le GROUPE GLOBAL EXCHANGE n’assume aucune responsabilité en relation aux inconvénients ou dommages que ces modifications pourraient entrainer, directement ou indirectement.
Le GROUPE GLOBAL EXCHANGE se réserve également le droit de modifier, à tout moment, les présentes conditions d’utilisation.
De même, les contenus des différentes sites web appartenant au GROUPE GLOBAL EXCHANGE pourront différer entre eux dans certaines sections telles que : Promotions, blog, infos et la section des pays et devises, informations fournies à titre purement indicatif.
3.2.- Liens
Les sites web du GROUPE GLOBAL EXCHANGE pourront contenir des liens vers d’autres sites web ou des contenus propriété de tiers. Le GROUPE GLOBAL EXCHANGE n’est pas responsable, dans aucun cas, des résultats qui peuvent dériver à l’UTILISATEUR par l’accès à ces liens, ni de la véracité ou de la légalité des contenus de ces sites web de tiers. L’accès et l’utilisation des références des sites web, propriété de tiers, se réalisera sous l’unique et exclusive responsabilité de l’UTILISATEUR.
3.3.- Traductions
Toute l’information et les documents disponibles dans les versions traduites des sites web du GROUPE GLOBAL EXCHANGE sont fournis à titre informatif seulement. En cas de divergence entre le contenu de la version en anglais ou en français par rapport à la version originale en espagnol, la version en espagnol prévaudra.
3.4.- Exclusion de garanties et responsabilités
L’accès et l’utilisation des sites web du GROUPE GLOBAL EXCHANGE seront effectués sous la responsabilité seule et exclusive de l’UTILISATEUR.
En aucun cas la responsabilité du GROUPE GLOBAL EXCHANGE ne pourrait être engagée pour l’exactitude, la véracité ou la validité des informations qui ne sont pas d’élaboration propre et dont les contenus appartiennent à des sources d’information de tiers. À ce sujet, le GROUPE GLOBAL EXCHANGE répondra seulement aux services et aux contenus propres et identifiés avec son Copyright comme une marque ou une propriété intellectuelle ou industrielle du GROUPE GLOBAL EXCHANGE.
Le GROUPE GLOBAL EXCHANGE n’est pas responsable des dommages ou des préjudices, de toute nature, que l’utilisation des sites web pourrait provoquer à l’UTILISATEUR ou que l’UTILISATEUR puisse subir en vertu de l’utilisation de l’information contenue dans les sites web dérivés des circonstances suivantes, indépendamment du fait que ces situations soient imputables au GROUPE GLOBAL EXCHANGE :
- Le manque de continuité dans le fonctionnement des sites web mentionnés, ainsi que son fonctionnement incorrect.
- Le manque d’utilité, d’adéquation ou de validité des services et les contenus proposés sur www.global-exchange.com en ce qui concerne les résultats et les attentes de l’UTILISATEUR.
- L’existence de virus ou programmes dans l’ordinateur de l’UTILISATEUR ou la présence de virus dans les services rendus par des tiers à travers les sites web mentionnés.
- La connaissance que des tiers non autorisés puissent avoir sur la classe, les conditions, les caractéristiques et les circonstances d’accès et d’usage que les UTILISATEURS font des sites web et des informations et des services.
- Sous aucune circonstance, y compris la négligence de la perte de l’affaire, de l’usage, du bénéfice, des données, pour dommages directes, indirectes, secondaires, spéciales ou conséquences qui résultent de l’accès ou de l’usage des services des pages web, ou bien que d’une autre façon, se trouvent à l’intérieur de ce milieu.
4.- ACCÈS ET UTILISATEURS ENREGISTRÉS
En accédant aux sites web du GROUPE GLOBAL EXCHANGE vous devenez un UTILISATEUR. En tant qu’utilisateur, vous vous engagez à accepter pleinement et sans réserve chacune des présentes MENTIONS LÉGALES, ainsi que des dispositions établies par les lois applicables et en vigueur, sans préjudice des conditions particulières qui puissent être d’application au cas où l’UTILISATEUR souhaiterait acquérir les services proposés. La prestation du service du site web a un caractère gratuit.
II.- DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL
2.1. Registre des données.
Par le simple fait de visiter le Site, il ne se procède à aucun enregistrement de données qui identifie l’utilisateur. Cependant il existe une information déterminée à caractère non personnelle et non identifiable à un UTILISATEUR concret qui est recueilli et reste enregistré dans les serveurs d’internet du GROUPE GLOBAL EXCHANGE (par exemple, type de navigateur internet de l’UTILISATEUR ou système d’exploitation de l’utilisateur ou adresse IP depuis laquelle il accède au site) avec pour but d’améliorer la navigation de l’UTILISATEUR et la gestion du Site.
2.2. Politique de cookies du GROUPE GLOBAL EXCHANGE.
Un cookie est un fichier qui est téléchargé dans votre ordinateur lorsque vous accédez à certains sites web. Les cookies permettent à un site web, entre autres, de stocker et de récupérer de l’information sur les habitudes de navigation d’un UTILISATEUR ou sur son ordinateur et en fonction de l’information qu’elles contiennent et de la manière dans laquelle l’UTILISATEUR utilise son ordinateur, ils peuvent être utilisés pour reconnaître l’UTILISATEUR. Le navigateur de l’UTILISATEUR mémorise des cookies dans le disque dur seulement pendant la session en cours, en occupant un espace de mémoire minimal et sans endommager l’ordinateur. Les cookies ne contiennent aucune information personnelle spécifique, et la plupart sont effacées du disque dur à la fin de la session du navigateur (celles appelées « cookies de session »).
La plupart des navigateurs acceptent par défaut les cookies et, indépendamment de ceux-ci, permettent ou empêchent les réglages de sécurité des cookies temporaires ou en mémoire.
Les cookies utilisés sur ce site web sont mesurés selon un critère de « niveau intrusif » sur une échelle de 1 à 3, dont le niveau 1 correspond aux cookies strictement nécessaires pour la prestation du propre service sollicité par l’UTILISATEUR. Ce site web n’utilise que des cookies de niveau 1 :
Cookies de « entrée de l’UTILISATEUR »
Cookies d’authentification ou d’identification de l’UTILISATEUR (uniquement de session)
Cookies de sécurité de l’UTILISATEUR
Cookies de session de reproducteur multimédia
Cookies de session pour équilibrer la charge
Cookies de personnalisation de l’interface UTILISATEUR.
2.3. Données à Caractère Personnel
En accord avec la Loi Organique 15/1999 de Protection de Données de caractère Personnel, nous vous informons que vos données personnelles sont incorporées dans un fichier pour l’envoi périodique d’information, de publicité ou de promotion afin de vous maintenir informer sur les produits et les services nous concernant ou appartenant à des tiers. L’envoi se fera par courrier électronique ou autres systèmes de communication électronique similaires, concernant le secteur hôtelier, financier, de distribution, sportif, voyages, assurance, ONG, immobilier, météo, vente à distance, textile, santé, loisir, électronique et télécommunications. Le titulaire de ce fichier est EURODIVISAS, S.A., domicilié à : Plaza de España 3, Fuentes de Oñoro, 37480 Salamanca, Espagne, et C.I.F. A-37310323.
Ces données pourront être cédées ou transférées à d’autres sociétés appartenant au Groupe Global Exchange. À ces fins, nous sommes autorisés de manière univoque à effectuer cette cession.
À tout moment, vous pouvez résilier ce service gratuit ainsi qu’exercer vos droits d’accès, de rectification et d’annulation de vos données personnelles en contactant l’adresse indiquée dans le précédant paragraphe ou bien en cliquant sur le lien spécifique qui apparait dans la partie inférieure de chaque message d’information envoyé.