Travel and Exchange est le blog des voyageurs qui changent de l’argent.

Change de monnaie vs change de devises

Change de monnaie vs change de devises

Dans la plupart des cas, le fait d’employer une expression au lieu d’une autre que nous croyons égale peut nous jouer de mauvais tours. C’est ce qui se passe avec « change de monnaie » et « change de devises ». Sait-on vraiment quand il faut utiliser l’une ou l’autre de ces expressions ?

Pour commencer, voici ce que dit le Larousse sur les mots « monnaie » et « devise » séparément.

  • Monnaie : Pièce de métal frappée par l’autorité souveraine pour servir à la mesure des valeurs, aux échanges, à l’épargne: monnaie d’or, d’argent, de cuivre ; Tout instrument légal ayant les mêmes fonctions: monnaie de papier. monnaie de compte ; Unité monétaire de tel ou tel pays: le yen est la monnaie japonaise.
  • Devise : Monnaie d’un pays, considérée par rapport aux autres monnaies : Le franc suisse est une devise forte.

Pour faire plus simple, on peut dire que la monnaie est l’unité monétaire d’un pays — le peso mexicain est la monnaie du Mexique, par exemple —, alors que la devise est cette même monnaie utilisée à l’étranger.

Clarifier des notions économiques

Maintenant, si on pousse un peu plus loin, on va voir que ce n’est pas vraiment la même chose faire un change de monnaie, comme celui que Global Exchange met au service tout voyageur, que faire un change de devises. Voici pourquoi.

En premier lieu, tel que l’explique la Banque d’Espagne, le change de monnaie est l’achat et vente de billets étrangers, c’est-à-dire, si vous allez en vacances à la République dominicaine, vous allez devoir changer vos euros ou dollars contre des pesos dominicains, la monnaie locale.

Par opposition, les opérations qui n’impliquent pas de mouvement d’argent physique — porter à l’avoir d’un compte en euros un virement reçu en dollars, payer en pesos mexicains un chèque tiré en euros ou payer avec des cartes à l’étranger hors de la zone euro pendant un voyage —, seraient des opérations de change de devises.

Maintenant que vous savez la différence entre les deux notions, qu’attendez-vous pour changer votre monnaie chez Global Exchange avant de faire votre prochain voyage ?

Miriam Gómez Blanes

Periodista inquieta y adicta a la escritura sin solución, actualmente coordino los contenidos del blog de viajes de Global Exchange, «Travel and Exchange». También cuento otras historias y realidades en mi blog: www.overthewhitemoon.com. Y lo hago mientras recorro el mundo. Si un viaje me dice ven, lo dejo todo.

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Fermer le menu